2007년 10월 6일 토요일

Che: The icon and the ad



By Stephanie Holmes BBC News It is perhaps the most reproduced, recycled and ripped off image of the 20th Century.

Che Guevara, his eyes framed by heavy brows, a single-starred beret pulled over his unruly hair, stares out of the shot with glowering intensity.

It's now 40 years since the Argentine-born rebel was shot dead, so any young radicals who cheered on his revolutionary struggles in Cuba and Bolivia are well into middle age.

But the image has been infinitely repeated - emblazoned on T-shirts and sprayed on to walls, transformed into pop art and used to wrap ice-creams and sell cigarettes - and its appeal has not faded.

"There is no other image like it. What other image has been sustained in this way?" asks Trisha Ziff, the curator of a touring exhibition on the iconography of Che.

"Che Guevara has become a brand. And the brand's logo is the image, which represents change.

It has becomes the icon of the outside thinker, at whatever level - whether it is anti-war, pro-green or anti-globalisation," she says.
Its presence - everywhere from walls in the Palestinian territories to Parisian boutiques - makes it an image that is "out of control", she adds.

"It has become a corporation, an empire, at this point."
The unchecked proliferation of the picture - based on a photograph by Alberto Korda in 1960 - is partly due to a political choice by Korda and others not to demand payment for non-commercial use of the image.

Birth of an icon

Jim Fitzpatrick, who produced the ubiquitous high-contrast drawing in the late 1960s as a young graphic artist, told the BBC News website he actively wanted his art to be disseminated.

"I deliberately designed it to breed like rabbits," he says of his image, which removes the original photograph's shadows and volume to create a stark and emblematic graphic portrait.

"The way they killed him, there was to be no memorial, no place of pilgrimage, nothing. I was determined that the image should receive the broadest possible circulation," he adds.

"His image will never die, his name will never die."

For Ms Ziff, Che Guevara's murder also marks the beginning of the mythical image.

"The birth of the image happens at the death of Che in October 1967," she says.

"He was good-looking, he was young, but more than that, he died for his ideals, so he automatically becomes an icon."

The story of the original photograph, of how it left Cuba and was carried by admirers to Europe before being reinterpreted in Mr Fitzpatrick's iconic drawing, is a fascinating journey in its own right.

Alberto Korda captured his famous frame on 5 March 1960 during a mass funeral in Havana.

A day earlier, a French cargo ship loaded with ammunition had exploded in the city's harbour, killing some 80 Cubans - an act Fidel Castro blamed on the US.

Korda, Fidel Castro's official photographer, describes Che's expression in the picture, which he labelled "Guerrillero Heroico" (the heroic fighter), as "encabronadao y dolente" - angry and sad.

The picture was one of only two frames taken. The original shot includes palm fronds and a man facing Che, both subsequently cropped out.

Unpublished for a year, the picture was seen only by those who passed through Korda's studio, where it hung on a wall.

Poster boy

One man who brought the image to Europe was the leftist Italian publisher and intellectual, Giangiacomo Feltrinelli, who distributed posters across Italy in 1967.

After that, Korda's photograph made an appearance in several European magazines. Mr Fitzpatrick first came across it in the German weekly, Stern.

"One of the images was Korda's but it was so tiny that when I blew it up all I got was a dot matrix pattern. From this I did a quasi-psychedelic, sea-weedy version of Che," he said.

Only months later, when he finally got his hands on a larger version of the photograph, was he able to produce the image that has such universal appeal.

"I'd got an original copy of the image sent to me by a guy involved with a group of Dutch anarchists, called the Provo."

This underground movement was in turn rumoured to have been given the image by French philosopher and radical Jean-Paul Sartre, who was present at the Havana funeral when it was taken.

Capitalism and Catholicism

After Che Guevara's death, an outraged Mr Fitzpatrick furiously reprinted originals of the poster and sent it to left-wing political activist groups across Europe.

Part of his anger stemmed from vivid memories working behind a bar in Ireland as a teenager, and seeing Che walk in.

The revolutionary was briefly exploring the homeland of his Irish ancestors - the full family name was Guevara-Lynch - during a stopover on a flight to Moscow.

"I must have been around 16 or 17," Mr Fitzpatrick remembers. "It was a bright, sunny morning and light was streaming into the windows of the bar. I knew immediately who he was. He was an immensely charming man - likeable, roguish, good fun and very proud of being Irish."

Mr Fitzpatrick's version of Che arrived on the continent as many countries were in a state of flux, says Ms Ziff.

"His death was followed by demonstrations, first in Milan and then elsewhere. Very soon afterwards there was the Prague Spring and May '68 in France. Europe was in turmoil. People wanted change, disruption and rebellion and he became a symbol of that change."

As time went on, the meaning and the man represented by the image became separated in the western context, Ms Ziff explains.

It began to be used as a decoration for products from tissues to underwear. Unilever even brought out a Che version of the Magnum ice cream in Australia - flavoured with cherry and guava.

"There is a theory that an image can only exist for a certain amount of time before capitalism appropriates it. But capitalism only wants to appropriate images if they retain some sense of danger," Ms Ziff says.

But in Latin America, she points out, Che Guevara's face remains a symbol of armed revolution and indigenous struggle.

Indeed, Venezuela's Hugo Chavez often appears wearing a Che T-shirt and visitors to the offices of Bolivia's leader, Evo Morales, are reportedly greeted with a version of the iconic image fashioned from coca leaves.

Combining capitalism and commerce, religion and revolution, the icon remains unchallenged, Ms Ziff says.

"There is no other image that remotely takes us to all these different places."

A film produced by Trisha Ziff on the iconography of Che Guevara, Chevolution, is expected to be released in early 2008. Her exhibition is due to open at Barcelona's Palacio Virreina museum on 25 October 2007.
-------------------------------

http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/7028598.stm


2007년 9월 26일 수요일

Argentine boy sex change approved

By Daniel Schweimler BBC News, Buenos Aires

A court in the central Argentine province of Cordoba has for the first time agreed that a sex change operation can be carried out on a minor.

The case concerns a 17-year-old male called Nati who wants to be a woman.

The decision ends a long-running legal process for Nati, who suffers from the transsexual disorder known as Harry Benjamin Syndrome.

The judge insisted that Nati receive counselling after the operation, which will take place in the next few days.

Nati knew from an early age that she had been born with the wrong body.

The decision by the court in Cordoba, the first of its kind in Argentina, means that that can now be put right.

Legal fight

After the operation Nati will also be able to officially change her name and apply for new documentation.

I'm very happy, she said, that my real identity has been recognised.

Her parents and friends have supported the 17-year-old during a long and often tortuous legal process that saw some decisions go against her.

The president of the Argentine homosexual community, Cesar Cigliutti, was one of those supporters.

"Not only the operation has been authorised but also the necessary changes to her birth certificate," he said.

"What's important and unusual about this case is that Natalie is a minor - she is not yet 18 years old - and this has become an emblematic case for people who have a gender identity different to their biological one."
---------------------------

http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/7013579.stm

Hyundai to Unveil Fuel Cell Electric Vehicle

SEOUL, South Korea - Hyundai Motor Corporation will unveil the i-Blue Fuel Cell Electric Vehicle at the 2007 Frankfurt International Motor Show on September 13. The all-new i-Blue platform is tailored to incorporate Hyundai's third-generation fuel cell technology, currently being developed at Hyundai's Eco-Technology Research Institute in Mabuk, Korea.

"The i-Blue is Hyundai's first-ever model designed from the ground up to incorporate fuel cell technology, marking a tremendous leap forward for our R&D program," said Dr. Hyun-Soon Lee, president of research and development. "Our engineering team has successfully designed a more compact fuel cell vehicle, while still realizing the safety, comfort, convenience and driving range of a traditional internal combustion engine vehicle."

In keeping with this year's show theme, "See What's Driving the Future," which focuses on sustainability and climate protection, the i-Blue signifies a major step towards the commercialization of Hyundai fuel cell vehicles. Unlike its predecessors which were built on SUV platforms, the i-Blue features a new 2+2 crossover utility vehicle (CUV) body type.

Hyundai's new hydrogen-powered, zero-emission concept, the i-Blue Fuel Cell Electric Vehicle was developed at Hyundai's Design and Technical Center in Chiba, Japan.

Hyundai is making tremendous efforts to reach mass production of hydrogen-powered fuel cell vehicles a reality in the next decade.
-------------------

http://www.enn.com/energy/article/22588

2007년 9월 20일 목요일

Scores ill in Peru 'meteor crash'


Hundreds of people in Peru have needed treatment after an object from space - said to be a meteorite - plummeted to Earth in a remote area, officials say.

They say the object left a deep crater after crashing down over the weekend near the town of Carancas in the Andes.


People who visited the scene have been complaining of headaches, vomiting and nausea after inhaling gases.

But some experts have questioned whether it was a meteorite or some other object that landed in Carancas.

"Increasingly we think that people witnessed a fireball, which are not uncommon, went off to investigate and found a lake of sedimentary deposit, which may be full of smelly, methane rich organic matter," said Dr Caroline Smith, a meteorite expert at the London-based Natural History Museum.


"This has been mistaken for a crater."

A team of scientists is on its way to the site to collect samples and verify whether it was indeed a meteorite.


Geologists have called on the authorities to stop people going near the crash site.

A local journalist, Martine Hanlon, told the BBC experts did not believe the meteor would make anybody sick, but they did think a chemical reaction caused by its contact with the ground could release toxins such as sulphur and arsenic.


An engineer from the Peruvian Nuclear Energy Institute told AFP news agency that no radiation had been detected from the crater. He ruled out any possibility that the fallen object might be a satellite.

Afraid


Nestor Quispe, the mayor of the municipality to which Carancas belongs, told the BBC that many residents had been affected.

"Lots of people from the town of Carancas have fallen ill. They have headaches, eye problems, irritated skin, nausea and vomiting," he said.

"I think there's also a certain psychological fear in the community."


Local resident Heber Mamani said a bull and some other animals had become ill.


"That is why we are asking for an analysis, because we are worried for our people. They are afraid," he said.

Another local villager, Romulo Quispe, said people were worried that the water was no longer safe to drink.


"This is the water we use for the animals, and for us, for everyone, and it looks like it is contaminated," he said.

"We don't know what is going on at the moment, that is what we are worried about."

The incident took place on Saturday night, when people near Carancas in the remote Puno region, some 1,300km (800 miles) south of the Peruvian capital, Lima, reported seeing a fireball in the sky coming towards them.

The object then hit the ground, leaving a 30m (98ft) wide and 6m (20ft) deep crater.

The crater spewed what officials described as fetid, noxious gases.

Jorge Lopez, a health director in Puno, told Reuters news agency he had an irritated throat and itchy nose after visiting the site.
---------------------

http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/7001897.stm

Soil degradation issues 'swept aside', say experts

Soil scientists have called for more targeted research and strict guidelines to stop what they say is the massive degradation of land and soil around the world, which is contributing to climate change and threatening food security.

The proposal is the outcome of five days of discussions at the International Forum of Soils, Society and Global Change in Selfoss, Iceland, which concluded last week.

"The soils of the world are degrading," Zafar Adeel, director of the UN University's International Network on Water, Environment and Health, told SciDev.Net.

There is a strong link between soil and land degradation, and climate change, he says.

The forum heard that at least a quarter of the excess carbon dioxide in the atmosphere has come from changes in land use — such as deforestation — in the last century.

And without the cover of vegetation, land becomes more reflective, heating up the air above it, and potentially contributing to global warming. It also loses fertility and the capacity to support vegetation and agricultural crops.

By addressing soils and protecting the land cover and vegetation, you can get a "much bigger bang for the buck" in terms of mitigating climate change, Adeel says, but recognition of this link "is not there at the international level".

The forum is currently drafting a set of guiding principles on land care, and will collate methods and lessons learnt on land care to be made available globally.

It has also proposed that the Intergovernmental Panel on Climate Change develops a special report on the link between land degradation and climate change.

Forum participants also called for a better understanding of and capacity for carbon sequestration in soil, recognising the potential to put back 1”“2 billion tons [sic] of carbon by restoring degraded ecosystems.

Boshra Salem, from the Department of Environmental Sciences at Egypt's University of Alexandria told SciDev.Net that degradation of soil and land in already marginally productive land is a significant issue for many developing countries, particularly in northern Africa, the Sahara region and parts of Asia, including China.

Salem said that many of these regions have fragile ecosystems. "Any human interventions, for example grazing livestock, can lead to serious degradation."

"There needs to be more collaboration, especially between countries who share the same land degradation problems," Salem added.
--------------------

http://www.enn.com/ecosystems/article/22831

2007년 9월 13일 목요일

Experts: Climate change puts sea at risk

ROME --Climate change is affecting Europe faster than the rest of the world and rising temperatures could transform the Mediterranean into a salty and stagnant sea, Italian experts said Wednesday.

Warmer waters and increased salinity could doom many of the sea's plant and animal species and ravage the fishing industry, warned participants at a two-day climate change conference that brought together some 2,000 scientists and officials in Rome.

"Europe and the Mediterranean are warming up faster than the rest of the world," said climatologist Filippo Giorgi. "It's a climate change hot spot, one of the areas where we actually see the change happening."

Scientists still don't know why the region is more sensitive to climate change, but Giorgi said that in the next decades, temperature increases hitting Europe during the summer months could be 40 percent to 50 percent higher than elsewhere.

Giorgi said the effects would be similar to those felt during the deadly summer of 2003, when the extraordinary heat was blamed for the deaths of tens of thousands of people in Europe and millions of dollars in agricultural losses.

"That was a one-in-a-million freak event, but in the future it will be the norm for the summer," said Giorgi, who is a top official in the Intergovernmental Panel on Climate Change, a U.N. network of 2,000 scientists.

The change is also being felt at sea level, with a surface temperature increase of 1 degree every decade, said Vincenzo Ferrara, an Italian government adviser on climate.

"The Mediterranean is becoming warmer and saltier" due to increased evaporation, Ferrara told the conference, which was held at the Rome-based U.N. Food and Agriculture Organization.

Ferrara said this could disrupt the flow at the Strait of Gibraltar, a key gateway to the Mediterranean. The higher salt concentration in the Mediterranean would cause water to flow out into the Atlantic Ocean, as opposed to Atlantic water coming into the Mediterranean, which serves as the sea's lifeline.

Even more worrying, a study conducted by ICRAM, Italy's marine research institute, indicates the temperature increases are creeping into the cold depths of the Mediterranean.

Measurements conducted last winter off Italy's western coast at a depth of up to 300 feet showed temperatures were about 3.6 degrees above average.

Temperature differences between the sea's layers create the currents that allow the Mediterranean's waters to mix and bring up fresh nutrients to feed the algae that form the basic diet of most fish species, according to the study.

These temperature rises could wipe out "up to 50 percent of the species," the study said. The decline in the algae population measured last winter also reduced by 30 percent the sea's ability to absorb carbon dioxide, one of the gases blamed by scientists for heating the atmosphere like a greenhouse.

---------------------------
http://www.enn.com/pollution/article/23016

Forgotten, But Not Gone

A tour guide at the legendary ruins of Palenque in Chiapas, Mexico, likes to tell the story. A tourist, after staring in awe at the towering pyramids, turned to the guide and said, "The buildings are beautiful, but where did all the people go?" "Of course, she was talking to a Maya," the guide says, shaking his head at the irony. "We're still here. We never left."

The exchange illustrates a living paradox at the heart of the Maya puzzle: even as scientists continue to investigate the mysterious eclipse of the classic Maya empire, the Maya themselves are all around them. An estimated 1.2 million Maya still live in the southern Mexican state of Chiapas, and nearly 5 million more are spread throughout the Yucatan Peninsula and the cities and rural farm communities of Belize, Guatemala, Honduras and El Salvador. Ethnically, they are derived from the same people who created the most exalted culture in Mesoamerica. Yet the thousands of visitors who come each year to admire the imposing temples of Palenque might be shocked to know the ignominious fate of the Maya's modern-day descendants.

Centuries of persecution and cultural isolation have turned the Maya into impoverished outcasts in their own land. At best, they are often reduced to tourist attractions; for a little money, Mexico's Lacandon Indians, for instance, will display their traditional white cotton shikur and long black hair. But condescension is the mildest of the abuses suffered by today's Maya. In a 1992 report on the indigenous peoples of the Americas, Amnesty International cited dozens of human-rights violations carried out by Mexican authorities against the Maya people of Chiapas: they include an incident in 1990 when 11 Maya were tortured after being arrested during a land dispute, and another one two years ago when 100 Maya were beaten and imprisoned for 30 hours without food or medical attention. In Guatemala's 30-year-old civil war, it has been the Maya who have been the primary victims of the military's antiguerrilla campaigns in the highlands, which have left 140,000 Guatemalans dead or missing. In some cases, government troops have burned entire Maya villages.

The systematic subjugation of the Maya dates back to the Spanish Conquest of the early 16th century, when Catholic missionaries outlawed the Maya religion and burned all but four of their sacred bark-paper books. Indians who were not killed in battle or felled by European diseases were forced to work on colonial plantations, often as slaves. Bands of Maya rebels, known to be ferocious fighters, resisted pacification for almost 400 years, first under the Spanish occupation and then under the Mexican army after Mexico became independent.

Despite this history of defiance -- or maybe, in some cases, because of it -- the Maya continued to be targets of abuse even after being incorporated into the family of Central American nations. As recently as 20 years ago, Maya peasants carrying chickens or peanuts to the town market in San Cristobal de las Casas were in danger of having their wares snatched away by non-Indian women, or "Black Widows." And though the town's economy depended on trade with the Indians, Maya found walking the streets at night would be thrown into jail and fined.

Today, despite government decrees that guarantee equal rights for Indians and the new presidency in Guatemala of human-rights champion Ramiro de Leon Carpio, indigenous peoples like the Maya remain at the bottom rung of the political and economic ladder. In Chiapas, where the natives speak nine different languages, literacy rates are about 50%, compared with 88% for Mexico as a whole. Infant mortality among the Maya is 500 per 1,000 live births, 10 times as high as the national average. And 70% of the Indians in the countryside lack access to potable water.

In these sorry conditions, many Maya have seized on their old ways to make sense of their modern lives. In the remote highlands of Guatemala and Mexico, where the rugged terrain has held the outside world at bay, contemporary Maya still practice many of the same rituals that were performed by their ancestors 4,000 years ago. Maya weavers embroider their wares with diamond motifs that are virtually identical to the cosmological patterns depicted on the lintels of ancient temples at Yaxchilan and other Maya sites. By marking their clothing with the symbols of their ancestors, the Maya artisans build a material link to pre-Columbian gods -- and the indelible spirit of their cultural past. "Depictions of everyday life do not occur in the weaving," notes Walter F. Morris Jr., a Seattle-based anthropologist and author of Living Maya. "It's always something supernatural, something dreamt, something you can only see in dreams."

With reporting by Laura Lopez/San Cristobal de las Casas

----------------------